SPLA : Portal da diversidade cultural
Sanaa Central

Kilikis: The Town of Owls

  • Kilikis… la cité des hiboux
Gênero : Drama
Tipo : Ficção
Título original : KILIKIS DOUAR LBOUM - كيليكيس دوار البوم
Principal país relacionado : Rúbrica : Cinema/tv
Ano de produção : 2018
Formato : Longo
Tempo : 99 (em minutos)
http://www.alaouilamharzi.ma/?page_id=344

La cité des hiboux est un village résidentiel isolé, situé dans les montagnes du Haut Atlas. Resté hors de l'histoire depuis plusieurs années c'est en réalité une grande prison dans laquelle habitants et gardiens sont des détenus.

"La cité des hiboux'' est un groupement d'habitations réunissant familles et gardiens d'un centre de détention secret. Niché entre les montagnes du Haut Atlas, l'existence de ce lieu est restée longtemps hors de l'histoire, jusqu'au début des années 1990. Les gardiens, qui y habitent, consument leur temps à assurer, à tour de rôle, la surveillance des lieux, en longeant chaque jour un pont suspendu sur un ravin profond et reliant le douar à la prison de la citadelle. Les personnages, dont les chemins et les destins se sont séparés, n'ont que le lieu en commun. Le destin leur a tout de même appris qu'en réalité "la cité des hiboux'' n'est qu'une grande prison où tout le monde y est incarcéré, gardiens et détenus

Un film de Azlarabe ALAOUI LAMHAZRI

Maroc, 2018, fiction, 1h39 mins, drame

avec Mohamed Rzine, Hassan Badida, Amine Ennaji, Kamal Elkademi, Asmae Saouri, Fatima Harrandi (Rawya), Jamal Laababssi, Mohamed Bousbaa, Naima El machrqui et Abdou Mesnaoui.



Titles / Titres :
KILIKIS LA CITE DES HIBOUX
KILIKIS THE TOWN OF OWLS
KILIKIS DOUAR LBOUM
كيليكيس دوار البوم

Titre original (Arabe) : Kilikis Duwwar el-Boom /// كيليكيس-دوار-البوم
Titre français : KILIKIS… LA CITÉ DES HIBOUX
Titre anglais : KILIKIS, THE TOWN OF OWLS
Titre arabe : Kilikis Duwwar el-Boom

Année / Year : 2018
Durée / Duration : 99 min
Format / Format : Numérique
Couleur / Color : Couleurs
Pays / Country : Maroc



Réalisateur / Director : Azelarab ALAOUI LAMHAZRI
Scénario / Script : Azlarabe Alaoui Lamharzi
Images / Image : Andréa Sinanos
Son / Sound : Karim Ronda
Musique / Music : Adil Aissa
Montage / Editing : Ghizlane Assif

Interprètes / Cast
Mohamed Rzine
Hassan Badida
Amine Ennaji
Kamal Elkademi
Asmae Saouri
Fatima Harrandi (Rawya)
Jamal Laababssi
Mohamed Bousbaa
Naima Elmachrqui
Abdou Mesnaoui

Production / Production : Saiss Medit Production


2019 | Festival international du Film de Femmes de Salé - FIFFS 2019, Maroc
* Sélection - Compétition Jeune public (longs métrages)
www.fiffs.ma/?p=6827

2019 | Festival Au cinéma pour les droits humains édition 2019
* Sélection

2018 | Festival Cinéalma - L'âme de la Méditerranée | 12-21 octobre 2018, CARROS, France
* Prix "Découverte"

2018 | 34è Festival du cinéma méditerranéen d'Alexandrie (3-8 octobre), Egypte
* Prix "Al Qods" pour la meilleure réalisation artistique (compétition officielle des longs métrages internationaux)

2018 | 11ème édition du Festival international du film arabe d'Oran, Algérie
* Prix de la meilleure réalisation

Artigos

1 fichas

Estruturas

1 fichas

Parceiros

  • Culture and Development East Africa
  • Mambo magazine
  • Zanzibar International Film Festival
  • Arterial network Tanzania chapter
  • Maisha Music

Com o apoio de