Mercredi 7 juillet 21h30 - Parc du Bois Fleuri à Lormont : le Grand Orchestre Taarab de Zanzibar
Né à la fin du 19è siècle dans l'entourage du Sultan et de la bonne société de Zanzibar, le taraab est un style musical traditionnel de l'île, dont la qualité est basé sur la sensibilité de l'interprétation. Mélangeant les influences, le taraab se constitue à l'origine, à partir d'instruments ramenés d'Egypte à la demande du Sultan. Aujourd'hui, aux côtés du chanteur, on retrouve le qanum (héritage de la musique arabe) entouré de violons (issus des accompagnements de films égyptiens, mais aussi des musiques classiques indiennes et occidentales) auxquels sont associés le ùd et le nay. Soutenu par les percussions, le chœur des femmes aux voix de rossignols constitue l'apport majeur du swahili, par la langue comme par le style.

Jeudi 8 juillet 21h30 - Parc du Castel à Floirac : Frédéric Galliano and The African Divas
Depuis 1992, Frédéric Galliano occupe une place singulière dans le paysage des DJ-producteurs. Ses recherches sur les rapports entre musiques électroniques et le jazz -comme en témoigne ses productions avec les frères Belmondo ou Julien Lourau- mais aussi avec des références aussi diverses que l'art, la philosophie, ou les cultures de différents pays, l'ont amené aujourd'hui à développer un projet jetant une passerelle entre l'Afrique et les dancefloors. Un carnet de voyage sonore en Afrique Noire… Les voix magiques des divas africaines Hadja Kouyaté, Aissata Baldé et Ramatta Doussou, sont soutenues par des mix recueillis entre le Niger et le Sénégal où le jeune compoisiteur a promené son multipiste pendant quatre ans. Au-delà d'un travail de collectage, Frédéric Galliano témoigne par cette association des musiques traditionelles aux programmations électroniques, de son ambition de renouveler le langage de la musique africaine.

Vendredi 9 juillet 21h30 - Parc du Château Tranchère à Cenon :
Abbey Lincoln > ANNULE > Remplacé par Susanna Baca pour une date unique en France

Susana Baca

L'une des voix de la diaspora africaine mondiale, Susana Baca interprète un répertoire jusque là inconnu, celui des descendants d'esclaves africains amenés au Pérou. Sa musique, vibrante et sensuelle, est un mélange de rythmes africains et d'accents des Caraïbes. Les chants traditionnels et modernes qui composent son répertoire sont empreints de poésie. De sa voix douce et profonde, elle raconte son enfance dans sa petite maison des faubourgs de Lima, comment sa mère lui apprenait les danses et chants traditionnels en faisant la cuisine, elle chante les choses simples de la vie avec cœur et bonheur. Susana Baca est l'un des fer de lance du label "Luaka Bop Records" créé par David Byrne. On retrouve fréquemment auprès d'elle nombre de musiciens triés sur le volet, comme David Byrne lui même, ou Marc Ribot et John Medeski. Non contente d'être l'une des grandes voix des Amériques noires, elle s'attache à transmettre l'héritage musical et culturel de ses ancêtres à travers l'Institut "Negro Continuo" qu'elle a fondé au Pérou, et par son chant lumineux et sensible.