SPLA : Portal de la diversidad cultural
Sanaa Central

Noh Feminist

  • Nô Feminist
Género : Drama
Tipo : Ficción
Título original :
País principal relacionado : Sección : Cine / tv
Año de la realización : 2022
Formato : Corto
Duración : 15 (en minutos)

Gloria, Lili et Amir répètent une pièce de théâtre Nô sous la direction sévère du maître Hiro. La première est dans quelques heures. Amir a du mal à se concentrer en raison d'un bruit incessant de claquement de porte, la position inconfortable de Lili sur scène la gêne pour jouer, et Gloria, la grande admiratrice du maître, souffre du genou après une blessure. Rien ne va et le maître a disparu. Il est enfermé dans sa loge d'où sort une épaisse fumée.

estrelado / starring / avec :
Aksel Carrez, Selena Diouf, Yoshi Oida, Coline Rage

um filme de / film by / un film de
Aïssa MÄIGA

France | 2022 | Court-métrage Fiction | 15 mins | Drame

Título / Original title / Titre Original : NÔ FEMINIST
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : Noh Feminist
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : Nô Feminist
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título (em francês) / Other Title (in French) / Autre Titre (en français) :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 14'58'' (0h14 minutes 58 secondes, 00:14:58)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem de ficção / Short Narrative / Court-métrage Fiction
Gênero / Genre : Drama / Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : Francês / French / Français
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : Francês, Inglês / French, English / Français, Anglais
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : França, Bélgica / France, Belgium / France, Belgique
País do Diretora / Filmmaker's Country / Pays de la réalisatrice : França / France / France
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : França/ France / France
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2022
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2022
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Visa Number / Numéro de visa : 156.794 (issued on / délivré le : 20/10/2022)
Formats de production : HD
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image (Cadre) : 1.66
Formato de som / Sound Mix / Format Son : 5.1
Rating / Interdiction : Aucune
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget estimatif :
TAGS :


CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Coline Rage........................................................................... Lily
Selena Diouf.......................................................................... Gloria
Aksel Carrez......................................................................... Amir
Yoshi Oida............................................................................. Hiro
Natsumi Asakawa.................................................................
Jun Azuma...........................................................................

PRODUTORA / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTRICE DÉLÉGUÉ :
Laurence Lascary (DCAP)

PRODUTOR EXECUTIVO / LINE PRODUCER / PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
Lahoucine Grimich (DCAP)


REALIZADORA / DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Aïssa MAÏGA

Guion | Guionistas / Screenplay / Scénaristes :
Aïssa Maïga
Boulomsouk Svadphaiphane

Diretor de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Rousslan Dion

Directore de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :

Montagem / Editing / Montage :
Linda Attab

Música / Composer (Original Music) / Musique :
Uèle Lamore

Art Direction (Production Designer) / Cheffe Décoratrice :
Clara Largeron

Costume Designer / Créateur des Costumes :
Tchianna Swagga
Isabelle Bardot

Make-up Artist / Cheffe Maquilleuse :
Nadine Mateky

Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Thibaut Luque

Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Sophie Berger

Casting Director / Direction de Casting :
Youna de Peretti

Assistente de Produção / Production Assistant / Assistante de production (Umedia) :
Coline Hieronimus

Assistente de Casting / Casting Assistant / Assistante Casting :
Sacha Gori-Duhamel

Boom operator / Perchiste :
Laurena Costes

Key grip / Chef Machiniste :
Nicolas Mambourg

Electrician / Electricien :
Vincent Nouguier

Music Mixer / Mixage Musique :
Loris Bernot

Costume assistant / Assistante Costumière :
Cristina Medina

Continuity supervisor / Script-Girl :
Estelle Bault
Sound Mixing / Mixage Son :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :

PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
DACP - De l'Autre Côté du Périph' (France)

CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION : :
Bien ou Bien Productions (France)
Adami - Association Artistique (France)
Umedia (Belgique)

PARTNERS / PARTENAIRES
.........................

DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
.........................

VENTES / SALES
.........................

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
.........................

RELEASE / SORTIE SALLES
..................................


PREMIOS / AWARDS / PRIX
..................................


FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)

* World Premiere / Première Mondiale (section : TALENTS ADAMI CINÉMA) /// Cannes Film Festival (France, 2022)

http://www.canalplus.com/cinema/no-feminist/h/18841199_50615
Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.dacp.fr/
- www.unifrance.org/film/55891/no-feminist
- www.imdb.com/title/tt22817830/
- www.adami.fr/evenements/talents-adami-cinema-2022/
- www.calameo.com/read/0067466878a0cdca67c7c
- www.france.tv/films/festival-de-cannes/3424507-no-feminist.html
- www.canalplus.com/cinema/no-feminist/h/18841199_50615
- https://twitter.com/ADAMI_Artistes/status/1514904516436635650
- https://cristinamedinadesign.wixsite.com/misitio/n%C3%B4-feminist
Updated by Thierno DIA, 10 August 2023

Colaboradores

  • Culture and Development East Africa
  • Mambo magazine
  • Zanzibar International Film Festival
  • Arterial network Tanzania chapter
  • Maisha Music

Con el apoyo de