SPLA : Portal to cultural diversity
Sanaa Central

Paris printemps 2003

  • Paris printemps 2003
Genre : War
Type : Documentary
Original title :
Principal country concerned : Column : Cinema/tv
Year of production : 2006
Format : Short
Running time : 12 (in minutes)
http://www.tvbien.com/article.php3?id_article=849

Printemps 2003. Les bombes tombent sur Bagdad et ma famille. De France, je les appelle tant que cela reste possible. Je me promène dans Paris, je me souviens de Bagdad. J'attends la fin de la guerre.

Court métrage décrivant les états d'angoisse, de solitude et d'impuissance lorsque la guerre éclate à Bagdad près des siens, et qu'il ne reste à Paris comme liens que le téléphone (lorsque la communication est possible), les actualités radiophoniques qui commentent les bombes, et la mélancolie, dans le calme d'une mosquée, d'un musée, d'un jardin.

2006 - Mini DV et DV Cam - Couleur - France - 12'

Réalisation: Samia Al Kayar
sur une idée de Pierre Linhart
Avec les voix de : Leila Al Kayar, Hind Al Bayaty, Adila Al Kayar.
Image & son : Samia Al Kayar, Pierre Linhart
Montage : Juliette Garcias, Stéphanie Gillard, Nicolas Ménet.
Montage-son : Bruno Carpentier, Fabien Caron, Nicolas Ménet.
Mixage des conversations téléphoniques : Anne-Sophie Jamon.
Enregistrement de la voix-off : Fabien Caron
Mixage : Gérard Jongis, Fabien Caron
Étalonnage - sous-titrage - générique : Nicolas Ménet.
Musique : Taqsîm em maqâm Nahawand Kabîr - Munir Bachir Aatini nay Fairuz
Production : Prélude en scope, TVbien (Samia Al Kayar)
Distribution : Prélude en scope, TVbien (Samia Al Kayar)
remerciements: Cifap - Batida - elle est pas belle la vie production - Kérala films - Flight movie - DESS image et société université d'Evry - La Mosquée de Paris - Le Louvre - Association tvbien - Association Le monte-charge - Edouard - Adeline - Laurence - Jérôme Kanapa - Saïd - Atman - Jean-Do - Ludwig - Alexis - Fred

VOIR LE FILM ICI

Partners

  • Culture and Development East Africa
  • Mambo magazine
  • Zanzibar International Film Festival
  • Arterial network Tanzania chapter
  • Maisha Music

With the support of